Relecture de textes institutionnels et d’entreprises.
Relecture professionnelle
Je relis les communications d’entreprises, internes ou publiques, les rapports RSE, d’activité, des comptes, les chartes, les règlements intérieurs et les accords collectifs, ainsi que le contenu des sites internet.
Je m’assure que les textes respectent les règles françaises d’orthotypographie (et toute charte internes, le cas échéant).
L’œil de la professionnelle.
J’ai occupé pendant plus de 25 années des postes à responsabilités dans de grands groupes français et internationaux, je connais l’importance d’une communication d’entreprise synthétique et assertive.
Relecture académique - Méthode
Avant de commencer à travailler, j’échange avec vous pour comprendre vos attentes et le contexte dans lequel s’inscrit votre travail et le lectorat visé (salariés, actionnaires, clients, prospects).
La relecture professionnelle ne constitue ni une vérification ni une validation du contenu du texte soumis, dont l’entreprise reste la seule garante.
La relecture inclut la correction orthotypographique.
Je fais des observations détaillées et justifiées en marge de votre texte, pour vous laisser l’opportunité d’adapter ou non celui-ci.
Ma relecture peut être réalisée au stade du premier jet, après réécriture, ou avant publication.
Je travaille sur tous les supports (Word, PDF, InDesign, PowerPoint, sites web...).